More than seven million student loan borrowers may lose out on flexible repayments if the Biden-era SAVE plan ends. Here’s ...