New details emerge in a federal indictment involving a Chicago-area home invasion.